Informativa sulla privacy

Il titolare del trattamento è Nostromos SA, che gestisce il marchio CasaDeal, con sede a Ginevra, Svizzera. Per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati, potete scrivere a contact@casadeal.ch.

Account utente: il vostro indirizzo e-mail e la vostra password, quest'ultima conservata sotto forma di hash dal servizio di autenticazione Supabase. CasaDeal non ha mai accesso alla vostra password in chiaro.

Richieste di contatto su un annuncio: il vostro nome, il vostro indirizzo e-mail, il vostro numero di telefono (facoltativo) e il messaggio che redigete. Queste informazioni sono trasmesse all'agenzia o all'inserzionista interessato soltanto con il vostro consenso esplicito, espresso mediante la casella di spunta del modulo.

Preferenze di consenso: la traccia del vostro accordo, al fine di dimostrare il rispetto delle vostre scelte.

Registri tecnici: dati tecnici (ad esempio indirizzo IP, tipo di browser, marca temporale) generati automaticamente per la sicurezza e il corretto funzionamento del servizio.

Trattiamo i vostri dati per creare e gestire il vostro account, mettere in relazione acquirenti e inserzionisti, rispondere alle vostre richieste, garantire la sicurezza della piattaforma e migliorare i nostri servizi.

Il trattamento si fonda, a seconda dei casi, sul vostro consenso (ad esempio per la trasmissione di una richiesta di contatto a un inserzionista), sull'esecuzione del contratto di utilizzo o sul nostro interesse legittimo a gestire e a proteggere la piattaforma.

I dati dell'account sono conservati finché il vostro account è attivo, poi cancellati o anonimizzati entro un termine ragionevole dopo la sua chiusura.

Le richieste di contatto sono conservate per il tempo necessario alla loro gestione da parte dell'inserzionista, poi per una durata limitata a fini di prova e di seguito della relazione.

I registri tecnici sono conservati per una durata breve, proporzionata alle esigenze di sicurezza.

Per fornire il servizio ci avvaliamo di responsabili del trattamento accuratamente selezionati: Vercel (hosting del sito), Supabase (banca dati e autenticazione) e Resend (invio delle e-mail transazionali). Questi fornitori agiscono unicamente secondo le nostre istruzioni e sono tenuti a obblighi di riservatezza e di sicurezza.

Quando presentate una candidatura per un immobile in affitto, i dati della vostra richiesta (identità, recapiti, messaggio) sono trasmessi all'agenzia o all'inserzionista interessato, come per ogni richiesta di contatto.

Se spuntate l'apposita casella facoltativa, i vostri recapiti (nome, indirizzo e-mail, telefono) sono inoltre trasmessi al nostro partner della garanzia di affitto affinché vi contatti in merito a una garanzia di affitto senza deposito bancario. Questa trasmissione si fonda esclusivamente sul vostro consenso, è facoltativa e revocabile in ogni momento con effetto per il futuro, scrivendo a contact@casadeal.ch.

CasaDeal si limita a trasmettere i vostri dati al partner, chiaramente identificato come tale sul modulo. CasaDeal non fornisce alcuna consulenza assicurativa, non effettua confronti né classifiche di offerte e può percepire un'indennità forfettaria dal partner per questa messa in contatto. Il partner tratta poi i vostri dati sotto la propria responsabilità, conformemente alla propria informativa sulla privacy.

La stima online è calcolata localmente, nel vostro browser, e non richiede alcun dato personale. L'invio del rapporto dettagliato si fonda unicamente sul vostro indirizzo e-mail e non è mai condizionato a una messa in relazione. La messa in relazione, sempre facoltativa, consiste nel trasmettere la vostra richiesta ai soli fornitori nominati che avete scelto (da 1 a 3), con la costituzione di una prova del vostro consenso.

I destinatari della vostra richiesta sono esclusivamente i fornitori che avete scelto, nominati al momento della raccolta. Questi fornitori remunerano la piattaforma a prezzo fisso per richiesta trasmessa; i criteri di referenziamento dei fornitori sono pubblicati sulla pagina dedicata del sito. È loro contrattualmente vietato rivendere i vostri dati o utilizzarli per qualsiasi altra finalità diversa dal trattamento della vostra richiesta.

I dati trattati sono i recapiti che dichiarate, i dati del vostro progetto, il vostro indirizzo IP e un identificativo di sessione (costituzione della prova del consenso), nonché i risultati della convalida tecnica del vostro indirizzo e-mail e del vostro numero di telefono.

Le richieste non trasmesse sono cancellate dopo 90 giorni. I recapiti delle richieste trasmesse sono conservati per 3 anni dopo l'ultimo contatto. Le ricevute di consenso sono pseudonimizzate alla scadenza di tali durate, poi conservate per 5 anni, ovvero 10 anni per la parte contrattuale, a fini esclusivamente probatori.

Disponete dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione descritti più avanti, nonché del diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con effetto immediato, tramite il link contenuto in ogni e-mail: dalla revoca, nessuna trasmissione a un fornitore ha più luogo. Lo stato del vostro consenso è consultabile dal fornitore prima di ogni presa di contatto.

Al momento dell'invio di una richiesta viene depositato un cookie tecnico di sessione, della durata di 24 ore, al fine di correlare la prova del consenso. Nessuno strumento di misurazione del pubblico è attivo sulle pagine di consenso e di consegna.

Questi trattamenti si fondano sul vostro consenso esplicito, conformemente alla legge federale sulla protezione dei dati (LPD).

Misuriamo il pubblico del sito con Vercel Analytics e Plausible, due strumenti rispettosi della privacy che non utilizzano cookie pubblicitari di terzi e non creano alcun profilo individuale.

Gli unici cookie che depositiamo sono cookie tecnici: NEXT_LOCALE, che memorizza la vostra scelta della lingua, e, al momento dell'invio di una richiesta, un cookie di sessione anonimo della durata di 24 ore che serve unicamente alla prova del consenso. Nessuno è utilizzato per finalità pubblicitarie.

Vercel Inc. e Resend trattano dati negli Stati Uniti; tali trasferimenti sono inquadrati dalle clausole contrattuali tipo integrate nei loro contratti di trattamento, conformemente agli articoli 16 e 17 LPD. Supabase ospita i dati nell'Unione europea, il cui livello di protezione è riconosciuto adeguato dal Consiglio federale.

Conformemente alla nLPD, disponete di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione e portabilità dei vostri dati personali. Potete esercitare questi diritti scrivendo a contact@casadeal.ch.

Avete il diritto di presentare un reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), autorità svizzera competente in materia di protezione dei dati.

Possiamo aggiornare la presente informativa per tener conto dell'evoluzione legale o tecnica. Fa fede la versione pubblicata su questa pagina.